我本來準備要寫這個主題很久了，不過一直在忙，現在
就把他補上去吧!
關於百年孤寂這本書事實上從很久前就已經聽過，但從來
不曾動身找來看。促使我與這部一九八二年諾貝爾文學獎
得主馬奎斯的代表作結下良緣的事情，就是在2005年11月
4日晚上台南誠品藝文空間所舉辦之”莎士比亞的妹妹們的
劇團”所改編之劇場演出，那實在是一場十分充實，棒透
了的表演。
原作的故事的內容是在講述一個名為邦迪亞的橫跨六代家族
，所發生一堆光怪陸離的故事，他用很細膩的筆法來寫這個
家族每一代所發生的任何事，把人物的個性、想法以及行為
舉止通通都寫的很細膩，但是我們卻常常會不自覺閱讀的陷
入一片很虎爛的事件中，讓人覺得不可思議…這就是大家對
於這部鉅作所謂的”魔幻寫實”吧!
“他曉得自己的命運一定也寫在那手稿中”
以魔幻寫實的故事性為名的「百年孤寂」是一九八二年諾貝爾
文學獎得主，馬奎斯奠定文壇地位的代表作。瑞典皇家學院的
頒獎理由是：「向其他重要的拉丁美洲作家一樣，馬奎斯永遠
為弱小貧窮者請命，而反抗內部的壓迫與外來的剝削。 作者
採用「魔幻寫實」的手法寫盡人生悲歡離合的百態。故事包含
一個叫邦迪亞家族六代的故事。就語言技巧來說，巧妙揉合了
虛幻和現實，創造出豐盈的想像世界，反映了南美大陸的生活
與衝突。
有個朋友告訴我說，她每次一翻開這本書的不同章節，就必須
再翻回第一頁把人物關係表重看一次才有辦法繼續…沒有錯，
我也深有同感!事實上這個橫跨六代的家族實在是太過龐大，人
物之間的關係也過於複雜，每段關係、每個人物都有不同的象徵
，並且都代表著邦迪亞家族不同的命運引線。每段故事裡乍看似
乎荒謬，但是卻很強烈的隱喻了社會、人性的醜惡。甚至有不倫
之戀或是血腥殘殺的場面描寫，終至整個邦迪亞家族消失在地表
上。而馬奎斯栩栩如生的描寫整個馬康多鎮，雖然說最後馬康多
鎮也不復存在，但馬奎斯筆下的馬康多鎮彷彿真的存在過一般。
回到劇場的部份~演出的劇團名為莎士比亞的姐妹們的劇團
導演改編文學名作以劇場的方式演出別有一番風味，整體在
情緒"意識上"的表現相當不錯。演出的形式並非一般舞台劇
那樣，而是有點意識形態的表現法。簡單的說是挑出幾個故事
中很重要的時間點以旁白方式講述，演出的角色則以大量電話
簿及白紙作為輔助道具，以肢體及言語表現困境及情緒如。
有趣的是，事實上若非專業領域或是諸如此藝術類科的學生，
還算滿難看懂的…整個場子裡大概三分之二都睡著了吧，不過
個人是覺得相當直得推薦^^
..............................................................................
↑看完劇場出來後，可以得到特別製作的海報當作紀念品
我後來才發現這原來是聶永真大哥做的，難怪特別有感覺^^
[點圖可以連結到莎士姐妹劇團的百年孤寂劇場site
右邊的親友團連結則有聶永真大哥的永真急制link]
